profartsor

引用:

原帖由 yanpingyu1 于 2019-6-7 13:21 发表
“在非洲地区，破坏者的破坏者在429米处从海上袭击了西班牙。”“在一年293个画廊和康斯坦丁我被任命恺撒。”请问什么意思？这明显是翻译软件翻译的。

破坏者是汪达尔人Vandals

盖塞里克成为汪达尔人首领后，于429年率领约8万人移到北非，打败那里的罗马军队，控制了罗马帝国在北非的大部领上，建立强大国家，439年定都迦太基。

对罗马史有点了解的路人表示反向破译简直日狗

profartsor

“他带领罗马和马克西米利安统治帝国的西部。在一年293个画廊和被任命恺撒（副皇帝）”

这个“康斯坦丁我”很明显是四帝共治前的君士坦丁一世

“在危机皇帝缬草之中被击败”

缬草，Valerian，瓦莱里安

“云舍提努斯特里尔成为资本和东部资本西西锡尔米乌姆。尼科麻省理工学院，305 5月1日，两个人都在先进八月到原来的凯撒，并为新的凯撒新的八月，提出了四项皇帝共存系统中的第二个。”

八月是奥古斯都，前面描述是东西分治，但是我实在猜不出原文了。

“罗马国家最终在5世纪被外星人占领”

Alien在这里是外国人

这种贴都能拿分，我可以机翻些论文来拿经验了？